Tai – vertėjo paslaugos nuo vertėjavimo lydint svečius iki vertėjavimo sudarant sandorius.Teikiame šių rūšių vertimo žodžiu paslaugas:
• nuoseklų
• vertimą telefonu.
Vertimas žodžiu – tai tikslus minties, išreikštos viena kalba, pateikimas kita. Skirtingai nuo vertėjo raštu, vertėjas žodžiu iš karto verčia sakomą tekstą, beveik neturėdamas galimybės...
Teikia ir vertimo žodžiu paslaugas: nuoseklaus vertimo (susitikimų metu, derybose, konferencijose, privačiuose pokalbiuose), vertėjavimo telefonu, sinchroninio vertimo. ūs galėsite susitikti su vertėju, aptarti darbo problemas,...
NUOSEKLUSIS VERTIMAS – tai vertimas, kai verčiama teksto skaitymo arba kalbos pauzių metu. Šis vertimo būdas naudojamas seminaruose, verslo derybose ir kituose renginiuose, kur nėra...
Verčiame nuosekliai įvairiuose renginiuose, susitikimuose, situacijose. Tai gali būti seminarai įvairiomis temomis – pradedant kultūra ir baigiant naujų technologijų pristatymais. Nuoseklus vertimas – tai fragmentinis...
Vertimai žodžiu – tikslus minties, išreikštos viena kalba, perteikimas kita. Vertimo žodžiu ištakos siekia dar Antikos laikus, tai vienas seniausių ir populiariausių susikalbėjimo būdų visame...
Biuruose galima užsisakyti sinchroninio vertimo iš/ į lietuvių ir vertimo iš vienos užsienio kalbos į kitą užsienio kalbą paslaugas. Sinchroninis vertimas – vertimas žodžiu, kai...